ENGLISH | Jaybe.ru

( ), ( )

()

(1947, , ) , , , . , -, . 1978 Mixage International alternative space (1978-85, ), 1981 - New Mixage, - , . , , , : Robe grillée (Ed. Galerie de lEstuaire Honfleur, 1972), Hobby or not hobby ( , . , . .-. , Westport:Edition, 1983), Leffarant phare errant du pharaon (Ed. Richard Meier, 1984), Poème Visuel (Ed. White Walls, 1986), Pie-Pi-Pis théorème de Pieador peinture / poème (Ed. Parerga, 1986), Poèmes construct (Ventabren ed., 1988), The Rabbit Generation (CD-R, Galerie du Jour Agnés B.& Centre dArt et de Plaisanterie de Montbéliard, 1994), CLOM (Ed. Agnés B. Sunrise, 1998), Art-LAge contemporain (ed. du Regard, 1998) . Collection Pronto Epidémia 47 (Edition de la CREM) . (#1, 1987), .-. (#2, 1987), . (#3, 1987), . (#4, 1991), . (#5, 1991), . (#6, 1992), . (#7, 1992). - , ..: Bacterial Voice Epidemia (LP, Illusion Prod., 1980), Polyphonix (LP, Giorno System Poetry et Cramps, 1982), Mix Métis Music (LP, Nouveau Mixage et Amnesty International Prod., 1985), Tetines Noires (CD, Boucherie Prod., 1992), Cent titres #1 (CD, CIPM ed., 1999) .., Centre International de poésie (): 3 contre 1 (CD-R&CD, . , . , .-. , . , trAce Label prod., 1999), Epidémik Text-Text Now (CD, trAce Label prod., 2000) . - - , : International Mixage Performance Festival ( , 1980), Polyphonix ( , -, 1984), Performance Sound Poetry ( . . , 1985), Milanopoesia (, 1987), Oralite. Polyphonix 16 (, 1991), 2nd Performance Festival (, 1993), Festival de la Bâtie (, 1995), NIPAF 98 ( , 1998) . . , , , ..: Centre G. Pompidou (), Ruth Siegel Gallery (-), Bilinelli Gallery (), Kunstmuseum (), Art Modern Museum (), Museum of Old Charity (), Ludwig Museum (), Museum of Modern Art (), Bundesrepublik Museum (), Van Gogh TV documenta 9 (, 1992). - CD- Collection Fractal Musik (Hérouville St.-Clair: Station Mir prod.): Satie-Tati-Kaki (1996), Operette dArtistes (1998). ().



"Langue biolangue"
electrobouche "bouche" (fragment)
(fragment, on CD-edition: 4'08")

Written by Jol Hubaut, 1993.
Performed and recorded at the
Studio "Florida" (Agen France),
April 24, 2000.
Engineered and produced
by Sofiane.
2000 Jol Hubaut, Barfleur.

, 1'00:

MP3 -
Real Audio -














-



-




-


















-









- & -

-
-



VERBOMOTORHEAD

-











KESKEN








-

-

&











Β


&



RE: SOUNDING




&



















FLATUS VOCIS TRIO
FLOOM